Page: 1/1
ただいまー!
2008.07.09 Wednesday | category:福人フランス日記
福人が(と)元気に帰って来ました!
フランス留学1年。と言っても、フランスは9月の新学期から6月まで。バカンスが2ヶ月もあるので、実際は10ヶ月でした。
「アコーディオンとフランス語と暮らしと…、どぉ?」と聞くと「わからん。知らん間に月日が過ぎてたから。」との返事。
毎日稽古して、知らん間に弾けるようになってて…、毎日フランス人の中で暮らして知らん間にやっていけてて…、
ん?それって理想やないの!
何も考えてない強み。若いからできる事を若いうちに成し遂げた…というほど長期ではないけれど、一番のおみやげは、学校の終了証とトロフィーです。
さて今夜は和食で乾杯ー!
私の旅行写真は、また徐々にアップします。
| / |
福人フランス日記
2008.04.02 Wednesday | category:福人フランス日記
以下、久々の福人(息子)の日記です。元気で頑張ってるみたいです。
どうも、時差が日本マイナス8時間から、マイナス7時間にかわりましたよ。
さて、またも日曜はコンクールでした!
前回は、頭真っ白とはこのことを言うのかというぐらいの緊張でしたが、今回は程よい緊張感で臨めて、またも優勝しました!
まぁ、今回はウチの学校から僕の出た部門に出たのは僕一人やったんで、それがラッキーやったのもありまして。笑
次はパリでのファイナルですね…ん〜今から緊張するぜ…笑
| / |
福人の写真
2008.03.01 Saturday | category:福人フランス日記
フランスに留学している福人(息子)から写真が送られてきた。
こんな学校です。
ムッシュモルネ、ナタリー先生、チチくん
オーベルニュー地方は、パリから特急で3時間南に行ったチーズのおいしいところです。とにかく元気にやっているようです。
3月末と5月にコンクールが控えているらしい。私は5月に応援に行く予定。今年は母としても動きやすくなります。
こんな学校です。
ムッシュモルネ、ナタリー先生、チチくん
オーベルニュー地方は、パリから特急で3時間南に行ったチーズのおいしいところです。とにかく元気にやっているようです。
3月末と5月にコンクールが控えているらしい。私は5月に応援に行く予定。今年は母としても動きやすくなります。
| / |
吉報!
2008.01.14 Monday | category:福人フランス日記
以下、久々に福人のフランスアコーディオン留学日記です(Mixiからの転載)。クレルモンフェランという所で行われたACFアココンクールの速報です!
『コンクールでした』
え〜…今回のは県大会ぐらいの規模のヤツだったんですが…
優勝しました。
いやぁ〜…しっかし… 緊張しまくったなぁ〜…
というのもあの謎な配置!!!
ま、体育館みたいなホールで、普通に客席があるんですが、舞台の上にイスがハの字に並んでて、その片方に審査員が座るんです!!
で、演奏する人は、その中心に座って、審査員の方(客席には90度横)向けて弾くんです!!
で、舞台の狭さにより、審査員との距離がハンパなく近いんです!!!!
でしかも、次演奏する人は舞台上のハの字のもう片方のイスに座るんで、普通みたいに舞台裏にいれたらリラックス出来たり、課題曲が同じなんで、前の人の演奏を聞かないようにしたりも出来るんですが、それができないでやんのでやんす!!!
まぁ〜…次(っつっても5月か6月やったハズ)はパリで全国大会ですな…。
正直今回はかなりボロボロなのにこの結果だったんで、逆にもっと頑張らななと思いました。
『コンクールでした』
え〜…今回のは県大会ぐらいの規模のヤツだったんですが…
優勝しました。
いやぁ〜…しっかし… 緊張しまくったなぁ〜…
というのもあの謎な配置!!!
ま、体育館みたいなホールで、普通に客席があるんですが、舞台の上にイスがハの字に並んでて、その片方に審査員が座るんです!!
で、演奏する人は、その中心に座って、審査員の方(客席には90度横)向けて弾くんです!!
で、舞台の狭さにより、審査員との距離がハンパなく近いんです!!!!
でしかも、次演奏する人は舞台上のハの字のもう片方のイスに座るんで、普通みたいに舞台裏にいれたらリラックス出来たり、課題曲が同じなんで、前の人の演奏を聞かないようにしたりも出来るんですが、それができないでやんのでやんす!!!
まぁ〜…次(っつっても5月か6月やったハズ)はパリで全国大会ですな…。
正直今回はかなりボロボロなのにこの結果だったんで、逆にもっと頑張らななと思いました。
| / |
福人が帰って来ました!
2007.12.25 Tuesday | category:福人フランス日記
たった今、福人がフランスから正月休みで帰って来ました!
久しぶりの日本語を聞いて、文字を見て、女子高生を見て、新鮮らしい。
お正月は獅子舞の仕事をします!
早速、今夜から‘はなのや'でアコの凱旋演奏をしてもらいましょう〜♪
オーベルニュー地方のお土産のチーズ!!はなのやで食べましょう〜。
| / |
久々の福人のフランス日記4
2007.12.15 Saturday | category:福人フランス日記
以下、久々に更新した福人(息子)のフランス留学日記です。
これまでの日記はコチラ
いやぁ〜、しかしおフランス生活も無事3ヶ月を超えまして。 何しか、慣れん環境の中、体調を崩さずこれたのが良かったっすな!
しかし、留学3ヶ月というと…あれですな…まぁ出発前に留学の本見たり、留学した人の話し聞いたりしてると、
『だいたい現地の言葉に慣れてくるのは3ヶ月ぐらい。』 というのをよく聞くんですな。
どうなんだろうか…?笑
まぁ来た瞬間よりは確実にレベルアップしてんだろけど…
それに語学って多分、徐々に上達してくもんだから、実感湧きにくいっすなぁ…笑
で、しかも、ある人の言葉があるから余計そう思うんですな。
それは、僕が日本でアコ習ってた和田先生の言葉。
先生も僕と同じ歳ぐらいん時にアメリカへ留学してたんで、僕は先生に『言葉はどうでした?』と聞いた時の返事なんですが…
『う〜ん、確か3ヶ月ぐらいたった夜かな?
夢を見たんだよね。
何か僕の家族が喋ってるんだけど、それが全部英語なの。すごい速さで。
で、次の朝目覚めたら、何か急にわかるようになってたんだよね。
英語が。』
というかっこよすぎるセリフ。笑
まぁ…
勉強ですな。笑
これまでの日記はコチラ
いやぁ〜、しかしおフランス生活も無事3ヶ月を超えまして。 何しか、慣れん環境の中、体調を崩さずこれたのが良かったっすな!
しかし、留学3ヶ月というと…あれですな…まぁ出発前に留学の本見たり、留学した人の話し聞いたりしてると、
『だいたい現地の言葉に慣れてくるのは3ヶ月ぐらい。』 というのをよく聞くんですな。
どうなんだろうか…?笑
まぁ来た瞬間よりは確実にレベルアップしてんだろけど…
それに語学って多分、徐々に上達してくもんだから、実感湧きにくいっすなぁ…笑
で、しかも、ある人の言葉があるから余計そう思うんですな。
それは、僕が日本でアコ習ってた和田先生の言葉。
先生も僕と同じ歳ぐらいん時にアメリカへ留学してたんで、僕は先生に『言葉はどうでした?』と聞いた時の返事なんですが…
『う〜ん、確か3ヶ月ぐらいたった夜かな?
夢を見たんだよね。
何か僕の家族が喋ってるんだけど、それが全部英語なの。すごい速さで。
で、次の朝目覚めたら、何か急にわかるようになってたんだよね。
英語が。』
というかっこよすぎるセリフ。笑
まぁ…
勉強ですな。笑
| / |
福人のフランス日記3
2007.10.04 Thursday | category:福人フランス日記
〜予告編〜【そう、彼こそがビッグ・ボス】
この学校の一番偉いさんは、ナタリーという女性の先生だと思っていたんだ…。が、ある日ナタリー先生が…『この人がビッグ・ボスよ』 といって紹介してくれた人… そう、彼こそが…ビッグ・ボス!ムッシュ・モルネ!
〜本編〜【メカニックとミュージック】
さぁ…そんなこんなでモルネさんの授業の日がやってきた…。
日本人で言うなら、宍戸錠似の彼に若干ビビる気持ちもありながら、僕は部屋に入った…
広い部屋の真ん中に寄せられた2つの椅子…
その1つに座るモルネ氏…んっ?なっなんじゃありゃ!
なんと、モルネ氏の膝の上には、自身の顔まで反射して映るほどまでのシルバーに塗装されたアコーディオンがっ…!!!
あっ…あんなの見た事ない…おそらく…いや、特注じゃなきゃあんなのありえないっ…!!!
皎々と光輝くアコーディオンに視界を奪われながらもなんとか椅子に座る…
しかしっ!!! なっなんだこれは!!! 今まで感じた事のない威圧感!!!隣に座るだけでこんなにも威圧感がある人間がいるのかっ!!!!
若干息も切れてきたが、モルネ氏は躊躇いもなくレッスンを始める…
モルネ氏は、僕があらかじめ別の先生から渡されていた、まぁ簡単なミュゼットの楽譜を手にとり、弾いてみろと言う。
まぁ8割りいけてんちゃうレベルで弾くと、ノンノン!!それじゃいかんよ〜(たぶんみたいなこと) と言い終わると同時に、彼が弾く…
あれ?これがあの簡単なミュゼットか…?
モルネ氏は、弾き終えるとこういった…
ユーアーメカニック!
アイムミュージック!
そうか…
次の、その次のレッスンでも、違う曲をモルネ氏は弾いたが、僕はその曲も簡単なミュゼットも好きな曲じゃないし僕は、ま大体出来てるしえーやーぐらいで終わってたが、そうではなく、その曲をいかに『音楽』に弾くかなんだな〜と思った。
曲がカッコいいとかテクニックがどうとかばっか気にしてたが、大事なことを思い知らされた…
この学校の一番偉いさんは、ナタリーという女性の先生だと思っていたんだ…。が、ある日ナタリー先生が…『この人がビッグ・ボスよ』 といって紹介してくれた人… そう、彼こそが…ビッグ・ボス!ムッシュ・モルネ!
〜本編〜【メカニックとミュージック】
さぁ…そんなこんなでモルネさんの授業の日がやってきた…。
日本人で言うなら、宍戸錠似の彼に若干ビビる気持ちもありながら、僕は部屋に入った…
広い部屋の真ん中に寄せられた2つの椅子…
その1つに座るモルネ氏…んっ?なっなんじゃありゃ!
なんと、モルネ氏の膝の上には、自身の顔まで反射して映るほどまでのシルバーに塗装されたアコーディオンがっ…!!!
あっ…あんなの見た事ない…おそらく…いや、特注じゃなきゃあんなのありえないっ…!!!
皎々と光輝くアコーディオンに視界を奪われながらもなんとか椅子に座る…
しかしっ!!! なっなんだこれは!!! 今まで感じた事のない威圧感!!!隣に座るだけでこんなにも威圧感がある人間がいるのかっ!!!!
若干息も切れてきたが、モルネ氏は躊躇いもなくレッスンを始める…
モルネ氏は、僕があらかじめ別の先生から渡されていた、まぁ簡単なミュゼットの楽譜を手にとり、弾いてみろと言う。
まぁ8割りいけてんちゃうレベルで弾くと、ノンノン!!それじゃいかんよ〜(たぶんみたいなこと) と言い終わると同時に、彼が弾く…
あれ?これがあの簡単なミュゼットか…?
モルネ氏は、弾き終えるとこういった…
ユーアーメカニック!
アイムミュージック!
そうか…
次の、その次のレッスンでも、違う曲をモルネ氏は弾いたが、僕はその曲も簡単なミュゼットも好きな曲じゃないし僕は、ま大体出来てるしえーやーぐらいで終わってたが、そうではなく、その曲をいかに『音楽』に弾くかなんだな〜と思った。
曲がカッコいいとかテクニックがどうとかばっか気にしてたが、大事なことを思い知らされた…
| / |
福人のフランス日記2
2007.09.21 Friday | category:福人フランス日記
■9月21日
授業は〜
ソルフェージュ・ハーモニー・グループ・個人・書き取り…とかあります!
ちなみに個人の授業以外は何人かでやるので、言葉わからんくても周りの子を見てやれてます!
1つは
曲とかメロディーになってない、ただ音が並んだ譜面を初見で歌ったり弾いたりみたいなん。今はまだ右手の単音だけやけど、ボタン式に変わったばっかなので、他の子らより一歩遅れてのスタートで、シックハックです…
1つは
先生が弾いたのを譜面に書くやつ。
ちなみに僕はキーがCやったらほぼいけるけど、それ以外になると危ういっす… しかも別の部屋で練習してる生徒の音がフツーに聞こえるんで、たまにキーの感覚が途中で狂ってしまったりもあります…
1つは
曲の譜面を渡されてひたすら初見。
そんな難しくない曲を初見で(たどたどしくなってまう)弾いて、先生が読み落としとかを横で指摘する〜みたいなんす。
で、授業の最後に1曲渡されて、これ来週までにやってきてみたいなんす。
■9月18日
雨、センチメンタル。
オカンにおこられる…
早く準備せー言われ続けてたけどほったらかして遊んでばっかいました。
今日ATM行ったらお金おろせませんでした…。
カードの裏の一番上にガッツリ、 日本であらかじめ設定していないと海外でご使用になれません 的なこと書いてました。
とりあえず母に頼みます…すまんよ…。
あと、こっちで滞在許可証を申請せにゃならんのですが、それの受付けは日本語喋らない現地フランス人やのね… ややこしそうやなぁ〜… しかし許可証がないままおったら不法滞在で軽く犯罪者になるのねん。
頑張ります…。
<コメント>
雨がやんだら晴れの日がくる。
ガンバろ♪
オカンと僕とエッフェル塔(笑)
母と弟(coco)より
授業は〜
ソルフェージュ・ハーモニー・グループ・個人・書き取り…とかあります!
ちなみに個人の授業以外は何人かでやるので、言葉わからんくても周りの子を見てやれてます!
1つは
曲とかメロディーになってない、ただ音が並んだ譜面を初見で歌ったり弾いたりみたいなん。今はまだ右手の単音だけやけど、ボタン式に変わったばっかなので、他の子らより一歩遅れてのスタートで、シックハックです…
1つは
先生が弾いたのを譜面に書くやつ。
ちなみに僕はキーがCやったらほぼいけるけど、それ以外になると危ういっす… しかも別の部屋で練習してる生徒の音がフツーに聞こえるんで、たまにキーの感覚が途中で狂ってしまったりもあります…
1つは
曲の譜面を渡されてひたすら初見。
そんな難しくない曲を初見で(たどたどしくなってまう)弾いて、先生が読み落としとかを横で指摘する〜みたいなんす。
で、授業の最後に1曲渡されて、これ来週までにやってきてみたいなんす。
■9月18日
雨、センチメンタル。
オカンにおこられる…
早く準備せー言われ続けてたけどほったらかして遊んでばっかいました。
今日ATM行ったらお金おろせませんでした…。
カードの裏の一番上にガッツリ、 日本であらかじめ設定していないと海外でご使用になれません 的なこと書いてました。
とりあえず母に頼みます…すまんよ…。
あと、こっちで滞在許可証を申請せにゃならんのですが、それの受付けは日本語喋らない現地フランス人やのね… ややこしそうやなぁ〜… しかし許可証がないままおったら不法滞在で軽く犯罪者になるのねん。
頑張ります…。
<コメント>
雨がやんだら晴れの日がくる。
ガンバろ♪
オカンと僕とエッフェル塔(笑)
母と弟(coco)より
| / |
福人のフランス日記1
2007.09.18 Tuesday | category:福人フランス日記
福人のフランス留学日記(by Mixi)を今日から時々かいつまんでこちらにも載せていきますね。本人もOKという事で!
9月13日
やほ 日本語いけたに!!てか自分のパソコンで繋げられました!!
つなぎ方教えてもらったフランス人に、ガチの顔で『カタナっていくらすんの?』と聞かれたのはちょっと焦りました!!
アコーディオンは、先生か生徒かわからんぐらい上手い生徒もおったり、全くの初心者がおったりいろいろやな!!
9月16日
ルイ君に誘われて、生徒8人ぐらいで近くのバーに飲みに行きました!!
いやぁ〜まぁいつもながらそないに喋れてはないですが、楽しいひと時をすごしましたよ! フランスついてから初めて本気で笑ったわぁ〜…いや〜よかったよかった!!
で、すごかったのが、途中で何人か出て行ったと思ったら、学校からアコ持って来て、バーで弾くのよ!! ほんでみんなで手拍子したりノリノリで、ホンマ音楽が好きな子らが集まってるんやな〜って感動したわ〜!!
ちなみにそのバーから学校に帰る時に見上げた空には、生まれて初めて見た、ものすごい数の星がきれいに光ってる夜空が広がっていました。
9月13日
やほ 日本語いけたに!!てか自分のパソコンで繋げられました!!
つなぎ方教えてもらったフランス人に、ガチの顔で『カタナっていくらすんの?』と聞かれたのはちょっと焦りました!!
アコーディオンは、先生か生徒かわからんぐらい上手い生徒もおったり、全くの初心者がおったりいろいろやな!!
9月16日
ルイ君に誘われて、生徒8人ぐらいで近くのバーに飲みに行きました!!
いやぁ〜まぁいつもながらそないに喋れてはないですが、楽しいひと時をすごしましたよ! フランスついてから初めて本気で笑ったわぁ〜…いや〜よかったよかった!!
で、すごかったのが、途中で何人か出て行ったと思ったら、学校からアコ持って来て、バーで弾くのよ!! ほんでみんなで手拍子したりノリノリで、ホンマ音楽が好きな子らが集まってるんやな〜って感動したわ〜!!
ちなみにそのバーから学校に帰る時に見上げた空には、生まれて初めて見た、ものすごい数の星がきれいに光ってる夜空が広がっていました。
| / |
⇒ 尾谷光紀 (01/15)
⇒ まっこ (03/06)
⇒ 華乃家ケイ (03/06)
⇒ まっこ (03/05)
⇒ 岩田 (10/17)
⇒ 岩田 (10/17)
⇒ ケイ (04/17)
⇒ せん (04/07)
⇒ ケイ (04/06)
⇒ せん (03/31)